视频简介
杜瓦尔家是居住在法国某市郊区的五口之家，身为出租车司机的罗伯特（Jacques Gamblin 饰）和妻子玛丽—让内（Zabou Breitman 饰）共同抚养三个儿女长大。长子阿尔贝（Pio Marmaï 饰）早年离家，在外独闯生活；次子拉菲尔（Marc-André Grondin 饰）是一个似乎对凡事都无所谓的散漫青年；最小的女儿弗洛尔（Déborah François 饰）从乖乖女变成叛逆少女，她的反叛时常令母亲不高兴。阿尔贝的离开让玛丽分外伤心，在此之后她转而求学，努力追寻自己的梦想。随着时间的流逝，父母、子女、兄妹彼此各有各的心事，然似乎总有什么将他们的关系拉远…… 本片荣获2009年法国凯撒电影节最佳剪辑、最佳新人男主角（Marc-André Grondin）和最佳新人女主角（Déborah François）三项大奖。。Camila和Epifanio永远都在争权夺利。在他们相互争斗的日子里，权力就像一剂春药，让两人都极度亢奋。他们都欣赏彼此的野心，但又都想成为墨西哥的头号毒枭。Camila逐渐失去了耐性，她不甘心屈居人下。她从零开始辛辛苦苦打拼的事业，自己却只能当二把手，这不公平。她渴望独立的感觉，渴望摆脱Epifanio的控制，渴望自我满足，渴望不再活在丈夫的阴影中……但这意味着她要冒很大的风险。在贩毒这个行当中，她和Epifanio有足够的空间共存吗？ 当第二季开始时，Camila收到了Epifanio送来的离婚协议书，Epifanio想要妻子退出，让他一个人不受干扰地继续操作贩毒业务。他愿意放Camila走，他也答应不再做Camila的拦路石。如果Camila要独立，他可以给她独立，前提条件是她不能继续干预他的生意——例如，不能继续挖他的墙角，不能继续逼迫他的...。
