视频简介
马特是某欧洲投资基金合伙人。一大早接到公司另一个合伙人安德斯的电话，处理近期关于金融债权的麻烦事。马特的妻子希瑟希望他可以陪她去处理一些事务。小女儿艾米丽吃着早餐，大儿子扎克则想着怎么和自己的女朋友翘课。很快马特决定开车送两个孩子上学。路上，马特接了一个电话，对方称在车上安装了炸弹，如果不按照他的要求完成任务，他即将引爆炸弹。马特理所当然地认为这是一个恶作剧，挂掉电话。当电话再次响起，对方说出了马特的所有信息，并要求他将钱转入指定账户。马特才开始认真对待这个突如其来的电话。马特联系到同事希尔万，才惊觉他和妻子也在自家的车上也接到威胁电话。很快马特目睹了希尔万在自己眼前被炸弹炸死。马特愤怒了，誓要保护自己的孩子，抵抗到底。。莱尼·格鲁伊滕生于30年代的一个从事建筑工程的商人家庭。在纳粹上台之后，她家曾获利其中。但在接下来的二战时期，莱尼却经受了一次又一次命运的打击。当她在战败前夕爱上俄罗斯战俘博里斯的时候，她被人民唾骂成“苏联婊子”。然而，即使是博里斯的死也没有打消莱尼对生活的勇气。她过着隐居的生活，而当她与土耳其劳工梅赫梅特相识相爱之后，她又重新选择了遵从自己内心的感受。(豆瓣字幕翻译2.0小组)。由《性教育》制作公司Eleven出品，BBC与Stan合作的英澳合拍六集新剧《十磅英国佬》（Ten Pound Poms）由《陌生人》和《穷友记》的Danny Brocklehurst执笔，故事取材于当时的援助移民计划（“十英镑就能带你去澳大利亚”），围绕着一群二战后（1956年），从刚刚经历战乱的家乡来到澳大利亚寻求新生活的英国人展开。 主角将会是Robert一家，来到地球另端的新大陆，所有人都必须想到办法来改变眼下的处境。移民旅馆恶劣的生活条件以及当地人对于外来人的态度都成为了无法想象的考验，与Robert一家同行的人也无法忽视这些挑战。。