视频简介
玩世不恭的李龙出狱后，和小虎一起去取回宝藏图，但常遭黑衣女郎的追杀。另一方面他又处处被警探监视，唯恐他又惹事。后来他找到绰号龟仔的人，要取回宝图，却又遇上黑衣女郎的追杀，原来他被误会是杀兄凶手。宝图无意中被烧，后来从梦西的口中得知烧了的宝图是假的。真的那张早在他入狱前已交给他。。韩杰（张铎饰）和钟子健（凌潇肃饰）作为同父异母的兄弟，命运却截然不同。父亲遭到不法商人白伟德的陷害而离世，这一事件给他们的生活带来了巨大的影响。钟子健，刚刚步入社会，便陷入了低谷。然而，在周而复的推荐下，他进入了文化局，成为稽查大队的一员，展开了新的生活。与此同时，他对哥哥韩杰因与白伟德合作而不满，导致了兄弟之间的疏远。 然而，钟子健并不知道的是，韩杰实际上是国家派出的一名特别调查员，他的任务是潜入白伟德公司内部，获取他从事盗版活动的证据。在这个过程中，韩杰结识了曹桦，两人在共同的进退中产生了感情。曹桦的勇敢和执着吸引着韩杰，而曹桦也深深地爱上了他。经过种种曲折，韩杰和钟子健联手，最终将白伟德送上了法庭，。保罗（盖布瑞·马赫特 Gabriel Macht 饰）是洛杉矶警局的特警，他被派遣到了底特律特警组，成为了那里的教官。在一场行动中，由于保罗的失误导致了人质萝丝（克里斯塔娜·洛肯 Kristanna Loken 饰）的死亡，而罪魁祸首沃尔特（罗伯特·帕特里克 Robert Patrick 饰）则逃之夭夭。 这场事故的发生让保罗的职业生涯陷入了困境之中，他遣走了对自己积怨颇深的底特律特警组组长凯洛格（尼古拉斯·冈萨雷斯 Nicholas Gonzalez 饰），扶持曾经的好友洛瑞（香侬·凯恩 Shannon Kane 饰）上位。与此同时，爱慕萝丝的沃尔特将仇恨投射到了保罗和他的朋友们身上，发誓要为萝丝报仇，而沃尔特的真实身份，成为了保罗对抗沃尔特最大的绊脚石。。