视频简介
The expanded third season picks up six months after the events of season two and follows Lt. Joe Leaphorn and Jim Chee as they investigate the disappearance of two boys, with only an abandoned bicycle and blood-stained patch of ground left in their wake. Meanwhile, Bernadette Manuelito attempts to settle into her new life 500 miles from home with the Border Patrol, but stumbles...。在遥远的松饼山上，有一个胡谷镇，镇民们最爱的圣诞节眼看就要到了，镇上张灯结彩，喜气洋洋，每个人都沉浸在筹备圣诞节的快乐中。然而，在胡谷镇以北的一个垃圾山上，住着一个人人都害怕的“怪物”——格林奇。他深居简出，只跟一条狗过活；他心胸狭窄，心脏只有正常人的四分之一大；他讨厌胡谷镇，更讨厌圣诞节。经常捉弄镇民的他，在一次大闹胡谷镇中，认识了小女孩辛蒂。 今年的圣诞节正好是胡谷镇建镇一千年纪念，家家户户都在准备迎接这场圣诞盛宴。辛蒂邀请格林奇到镇上参加派对，但是一个误会使格林奇愤怒离开。他决定要报复镇民，在圣诞节那天，他带上他的狗麦克斯，乔装成圣诞老人和驯鹿的样子，悄悄地潜入胡谷镇……。新加坡小女孩Kim（胡佳琪 饰）原本拥有幸福童年，自母亲癌症去世后，她的父亲专心工作，赴印尼公干长达两年不曾回家。Kim的日常起居全靠年迈的奶奶照顾，她渐渐闭锁心房，学业也一落千丈。这一天，父亲Choon（陈汉玮 饰）突然回家，而且还带来了陌生的女子。女人名叫娜（苏慧敏 饰），是印尼人与华人的混血，当初被一群男人追打的过程中得到Choon的救助。Choon希望将娜娶回家，但似乎遭到母亲和Kim的抵触，于是只能以女佣的身份留在家里。 仿佛从娜到来的那一天起，Choon的家中便为一股恐怖诡异的气氛所笼罩。灵异事件愈演愈烈，Kim的妈妈似乎回到了家中……。